4. helmikuuta 2012

KIRJOISTA POIMITTUJA - IDE TROVATI DAI LIBRI

Selailin kirjoja ja silmiin sattui tämä söpönen huopakassi.Vaaleat sydämet on aplikoitu pintaan ja nauha kulkee niiden päältä.Onnistuisi mukavasti vaikka vanhasta huopuneesta vaatteesta.Malli oli 40-50-luvuilta ja sangan valkoisen puolen reunat on leikattu harkkosaksilla (Vintage käsilaukut,Otava)

Stavo guardando i libri dalla biblioteca e  questa mi era simpatica.Era dai anni 40-50 e fatta di felpa.I cuoricini sono de felpa anche loro e sono attaccati sopra e il nastro ci passa sopra.Questa si potrebbe fare anche di una maglia rovinato nel lavaggio.
Tämä Ferragamon kenkä on tehty 1927 ! Sopisi tilkkupäivien iltagaalaan ! (Vintage kengät ,Otava)

Questa scarpa di Ferragamo  é stato disegnato 1927 ed é ancora moderna.Andrebbe bene nella festa dei patchwork entusiasti.
Ja tässä ideaa kenkien uudistukseen tupsuista innostuneille!Elsa Sciaparellin malli on 60-luvulta ja korkoihin on lisätty vähän bling blingiä,etteivät näytä liikaa aamutossuilta.

E qua un modello di Elsa Sciaparelli dai anni sessanta .Sul tacco ci sono attaccati cristalli .
Ja tässä toinen tupsumalli 60-luvulta

E qua ancora un altro modello dagli anni sessanta.


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti