KIRPPARILAMPUN TUUNAUSTA - DIPINGENDO UNA LAMPA DAL MERCATO DEI PULCI

Yltiökiiltävän hopeanvärisen lampun parantelua. Väripesuja Annie Sloanin maaleilla. Varjostimeksi maalttu samoilla maaleilla sinkkiastia ,johon lisätty kangasnauha.

Una lampa dal mercato dei pulci. Era lucidissimo e di color argento. Dipinto con i colori di Annie Sloan. Il lampadario é un recipiente di latta dipinta e ci ho messo un nastro.

Ja tällainen yltiökiiltävä tapaus oli lampunjalka kirpparilta löydettäessä. Se maksoi 4 euroa ja ajattelin , että ei mikään ihme ,että siitä halutaan eroon .Seuraavalla viikolla näin saman lamppukaupan ikkunassa ilman varjostinta hintaan 42 euroa.

E cosi era quando l´ho trovato dal mercato dei pulci. A me non é piaciuto per niente lucido come era. Costava 4 euro e pensavo che capisco perfettamente che nessuno vuole piu un monstro cosi lucido. Poi qualche settimana dopo ho visto la stessa lampada al negozio con il prezzo 42 euro.

TYLSÄN MÄNTYLIPASTON KUNINKAALLINEN ELÄMÄ - TRASFORMANDO UN MOBILE NOIOSO DI PINO

Jyskin peruslipaston muodonmuutos Annie Sloanin Chalk Paintillä (Napoleonic Blue ). Pesty maalipesulla ennen maalausta. Ei hiontaa. Päällä Annie Sloanin Clear Wax.

Un mobile noioso di pino  dipinta con Annie Sloan colore Napoleonic Blue. Sopra é stato messo solo la cera.