Kirpparilla tämä komea kuparisuppilo pyysi päästä mukaani ja mikäs minä olin sitä kieltämään ,vaikka en kyllä keksinyt ,mitä sillä tekisin.
Questo inbutto di rame voleva assolutamente dal mercato dei pulci a casa con me.E come facevo di dire di NO!
Ja niinhän siinä sitten kävi,että se päätyi lavuaariksi mökin huussiin,jota sittemmin olen kutsunut kuparihuoneeksi,mikä kuulostaakin varsin ylevältä.Sepällä teetin koolinkeihin kiinnitettävän pannan,jolla suppilo lepäilee .Hetken piti hieroskella älynystyröitä veden ulosviennin suhteen ,mutta nyt veljeni sinnikkäällä perfektionismilla laitettu tyylikäs kupariputki vie vedet lattian läpi,mistä muovinen putki jatkaa talon perustuksien alta kauemmaksi maan alla.
E cosi é andato a finire nel "bagno" della nostra casa di campagna.Avevo fatto fare un anello ovale per attaccare l´inbutto sul muro .Il tubo di rame porta l´acqua sotto la casa e un tubo di plastica lo porta sotto la terra qualche metro piu avanti per le piante.
