Tämän boxin tein lahjaksi ystävälle tämän 50-vuotispäivänä.Siihen on koottu kaikki hänen harrastuksensa.Boxista löytyy kuoroharrastus nuottina seinällä, rautalankatyöt, verhoilu, puuarhanhoito, nukkekotiharrastus, kirjansidonta ja huovutus.Boxi on toisinto ystävän autotallista,jossa on perheen pupujen sisähäkki .Pupuhäkin alimmassa kerroksesta on luukku ulos ja kerrosten välillä on portaat. Verhoilua odottavan tuolin jouset repsottavat ja kangas on rikki.
Questo box é un regalo per un´amica per il suo compleanno.Ci ho raccollto tutti i suoi hobby.Lei canta al coro, mette a posto i mobili, fa oggetti dal filo di ferro, fa i libri e vestiti di felpa e lavora nel suo giardino.La famiglia ha anche i coniglietti nel garage e il box é stato fatto per imitare proprio quello.
Pöydällä on keskeneräisiä itse sidottuja kirjoja, nauloja ja vasara,maalisudit purkissa likoamassa ja Boschin porakone,
Sulla tavola ci sono chiodi e un martello , un trappano , colori e due libri fatti a metá.
Pahvilaatikoissa on huovutusvillaa ja matalassa puulaatikossa naruja ja maalipurkki,Hyllyllä nukkekoti ,papereita kirjansidontaan,hiomakone ja työkalupakki.
Sulle scatole di cartone c´è lana per felpare , e su una scatola di legno ci sono corde e un baratolo di colore,Sul scaffale sopra c´è una casetta delle bambole , carte per i libri e attrezzi.
Häkin alla on pupujen heinät ja puutarhatarvikkeita.
Sotto la gabbia ci sono: fieno dei conigli e robe che si usa nel giardino.
