En pitkään aikaan päivittänyt blogia ollenkaan,joten laitan tähän muutamia kuvia parin vuoden takaa.
Siccome per qualche anno non mettevo foto qua , eccoli qua oggetti da due anni fa.
Tästä ei ole kuvaa ennen tuunausta ,koska tämä oli tavallinen mäntyinen rasia kirpputorilta.Halusin pintaan kuin kolmiulotteisen lammen sammakon alle. Annie Sloanin Provence paksuina kerroksina ja päällä vaha.
Una scatola dal mercato dei pulci dipinta come fosse l´acqua sotto la rana.
Mäntyinen rikkinäinen kirpparihylly siniseksi väripesuilla maalattuna.Paikoitellen pintaa hiottu ja päällä vaha.
Una scafaletta dal mercato dei pulci dipinta , passata con toni leggeri di diversi azzurri e poi gratato un po´ prima cera.
Tämän äitini oli joskus saanut lahjaksi. Sitä ei oikeastaan koskaan otettu käyttöön ,koska nuppineulatyynyn täytemateriaali oli niin kovaa , että neuloja oli vaikea saada läpi , eikä kolmen lankarullan tila olisi äidillä mihinkään riittänytkään. Uusin neulatyynyn ja maalasin telineen.
Mia madre aveva avuto questo tanti anni fa come un regalo. Gli aghi non passavano bene sul cuscinetto e il posto per tre rulli di filo non era abbastanza. Ho cambiato il cuscino e dipinto "tutta la fare cinese".
Kehys kirpparilta .Päälyksen metallilevyt repsottivat nurkista ja olivat terävyydessään vaarallisetkin.Korjauksen jälkeen maalattu ja rätillä pyyhitty osa väristä.
Anche questo dal mercato dei pulci. É coperto con un lastro di metallo peró era staccato dai bordi e pericoloso. Dopo aver aggiustato quello , l´ho dipinto e poi tirato via un pó di colore con un straccio.
