Kävimme muutaman nukkekotiharrastajaystäväni kanssa Kansallismuseon nukkekotinäyttelyssä ja vähän muutenkin rilluttelemassa Helsingissä.Tässä yhteydessä "rilluttelu" tarkoittaa neljän tunnin museokierrosta ,ruokailua Kampin kulmalla uuden ajan ruokapaikassa nimeltä BRAVURIA ja stadilaisten hauskuuttamista (lue: kiduttamista) maalaisen tottumattomuudella junassa ja äänekästä sepustelua museon myymälässä.Bravuria yllätti erikoisella ravintolasysteemillään,missä ruoka haettiin itse muutamasta kokkien isännöimistä pisteistä ja hinta kirjatttiin "pankkikortille" ,joka painettiin kassakoneessa olevaan koloon.Kokit valmistivat pasta-annokset silmien edessä,ruoka oli hyvää ja palvelu ystävällistä.Ulos lähtiessä kortilta luettiin ostokset maksua varten.
Nukkekoteja oli vain yksi huoneellinen ,mutta katsomista riitti ja valokuvatakin olisi saanut.Yksityiskohtia oli loputtomasti ja pää oli pyörällä vielä illallakin.
Kuvassa itse tehdyt huonekalut ,joihin tein veitsellä kaiverruksia ennen maalaamista.
Sono stata con gli amici a vedere una mostra delle casette delle bambole al Museo Nazionale a Helsinki.Una stanza piena di detagli bellissimi.Abbiamo fatto un giro a tutto il museo per quattro ore anche se le casette delle bambole erano in una stanza solo.Dopo siamo andati a mangiare bene in un ristorante Bravuria dove le cuoche ci facevano i piatti di pasta sotto gli occhi.BUONISSIMO!
Sulla foto i mobili dove ho fatto detagli prima di dipingerli.(Non ho le foto dalla mostra perche pensavo che non si potesse fotografare e non ho preso la macchina fotografica con me.)
Tämän ihanan kirjan sain tuliaisina ystävän kirjansidontakurssilta.Ensin hän oli kurssilla sitonut upean teoksen nahkakansineen ja kultauksineen.Tarvikkeita jäi,joten hän teki toisen vähän pienemmän kirjan ja kun taaskin jäi aineita.....sain tuliaisina tämän ihanan lilliputtimallin ,jossa sivut aukeavat ja kultauksiakin löytyy!
La mia amica aveva fatto sul corso un libro con copertura di pelle e decorazioni con oro.A lei é rimasto materiali e cosi lei faceva un altro libro.E siccome a lei sono rimasti ancora pezzetti mi faceva questo bellissimo libro minuscolo con le pagine che si approno.
Tässä muutamia tekemiäni minejä: salameja väkästin iltamyöhään napeille liimaillen ja ilmeisesti olin onnistunut tekeleissäni,koska tuli nälkä niitä katsellessa.Joulupiparit maalasi tytär kakunkoristeista ja teelaatikon olen printannut joskus netistä.Laatikossa on teepusseja ,joissa on aitoa teetä ja aluksi ne tuoksuivatkin ihanasti.
Penso che sono riuscita bene con i salami perche mi veniva fame mentre li incollavo sui bottoni.I biscotti ha dipinto la mia cara figlia e la scatola del thé é stato preso dal internet.Sui sacchettini minuscoli c´é thé vero ed al inizio aveva un profumo buono.
Näitä ihanuuksia myy r-wdesign.com.
Mansikat ovat uskomattoman aidon näköisiä ja pääsiäisleivosten ihanat pajunkissat aivan käsittämättömän taidokkaat.
Questi sono stati comperati da r-wdesign.com. Le fragole sembrano veri e puoi quasi sentire il profumo dai questi dolci .
